Hän puhuu - He is talking to me..

Viimein hän puhuu minulle edes vähän. Myönnän , ettei ole helppoa olla mies talossa, kun lomautus syö itsetuntoa ja vaimo hoitaa raha-asiat. Toivottavasti hän puhuu ennemmänkin ja toivottavasti meidän raha-asiat helpottuu.. Hätää ei ole, mutta olisi mukavampaa, jos olisi ns. löysää rahaa..Toisaalta huomaan, että minulla nousee sarvet otsaan ja vahtaan rahan käyttöä
kuin haukka. Onko se nyt niin tarpeellista, huomaan kysyväni jatkuvasti..

Säästäminen kunniaan ;) Ajattelin laittaa rahaa sukan varteen ja lähteä alkutalvesta lomalle.

Finally he is starting to talking to me, not just growling. It isn't easy to be the man in the house. Specially with lay-off, when wife is taking controll all money issues. Hopefully, he will talking more and more.
I'm starting to save money for holiday. I want to holiday when winter comes...